{"id":3375,"date":"2015-11-14T18:13:59","date_gmt":"2015-11-15T00:13:59","guid":{"rendered":"http:\/\/wordpress.shsdc.org\/?page_id=3375"},"modified":"2026-02-26T12:47:45","modified_gmt":"2026-02-26T18:47:45","slug":"acknowledgements-disclaimers","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.shawneehealth.com\/es\/resources\/acknowledgements-disclaimers\/","title":{"rendered":"Reconocimientos y exenciones de responsabilidad"},"content":{"rendered":"
Igualdad de oportunidades<\/div>
\n

Empleador de igualdad de oportunidades<\/h2>\n

Shawnee Health (SH) is an equal opportunity employer and provider in compliance with the U.S. and Illinois Constitutions, the Illinois Human Rights Act, the U.S. Civil Rights Act, and other U.S. and Illinois applicable statutes, rules, and regulations.<\/p>\n<\/section><\/section>

Avisos de financiaci\u00f3n<\/div>
\n

HRSA y HHS<\/h2>\n

Shawnee Health (SH) is a non-profit 501(c)(3) corporation. SHS operates community health centers that are supported by the Health Resources and Services Administration (HRSA) of the U.S. Department of Health and Human Services (HHS) under Grant No. H80CS00667, Project Title: Health Center Cluster. This funding is $4,746,202 annually; 17% of total operational costs. 83% of operational costs come from patient fees, state and local government, medical schools, foundations, hospitals, and individual tax deductible contributions.<\/p>\n

FTCA<\/h2>\n

Shawnee Health (SH) is a Health Center Program grantee under 42 U.S.C. 254b, and a Federal Tort Claims Act (FTCA)-deemed Public Health Service employee under 42 U.S.C. 233(g)-(n).
Este centro de salud recibe fondos del HHS y tiene un estatus considerado por el Servicio Federal de Salud P\u00fablica (PHS) con respecto a ciertos reclamos de salud o relacionados con la salud, incluidos los reclamos por negligencia m\u00e9dica, para s\u00ed mismo y sus individuos cubiertos.<\/p>\n

Aviso de pol\u00edticas del gobierno estatal y federal<\/h2>\n

Shawnee Health observes, respects, and supports stated policies of the state and federal governments that preclude discrimination, including, but not limited to: the Illinois Human Rights Act; the Older Americans Act; the Illinois Act on Aging; U.S. Civil Rights Act; Section 504 of the Rehabilitation Act; Age Discrimination Act; Age Discrimination in Employment Act; Immigration Reform and Control Act; Americans with Disabilities Act; and the U.S. and Illinois Constitution.<\/p>\n

Escala m\u00f3vil de tarifas<\/h2>\n

Shawnee Health (SH) serves all patients regardless of inability to pay. A sliding fee scale based on patients’ family size and income is available to eligible community members for many of the services offered by SH. For more information or an application, please call, visit our website, or ask at the front desk.<\/p>\n<\/section><\/section>

Alianza Shawnee<\/div>
\n

Para los programas para adultos mayores de Shawnee Alliance<\/h2>\n

Shawnee Health dba Shawnee Alliance does not discriminate in admission to programs or activities or treatment of employment or activities in compliance with the Illinois Human Rights Act, the U.S. Civil Rights Act; Section 504 of the Rehabilitation Act, the Age Discrimination Act, the Age Discrimination in Employment Act, their applicable rules and regulations thereto; and the U.S. and Illinois Constitutions.<\/p>\n

 <\/p>\n

If you feel you have been discriminated against, you have a right to file a complaint with the Illinois Department On Aging. For information, call 1-800-252-8966 (Voice & TTY), or contact the Civil Rights Coordinator at Shawnee Health , at 618-985-8221.<\/p>\n

 <\/p>\n

It is the policy of Shawnee Health to provide services to all persons without regard to race, color, national origin, religion, sex, ancestry, marital status, physical or mental handicap, unfavorable military discharge, or age.<\/p>\n

Contribuciones<\/h2>\n

Enable someone else to benefit from receiving assistance by making a contribution\/memorial to Shawnee Health dba Shawnee Alliance, a not-for-profit corporation. Your gift is tax deductible under the guidelines of current tax laws. Contributions\/memorials go directly into services to help others. Thank you for your support. Please mail contributions to Shawnee Alliance, 6355 Brandhorst Drive, Carterville, IL 62918.<\/p>\n<\/section><\/section>

Aviso de no discriminaci\u00f3n<\/div>
\n

Ingl\u00e9s - Aviso de no discriminaci\u00f3n <\/a><\/span><\/p>\n

Espa\u00f1ol (Spanish) - Notificaci\u00f3n de no Discriminaci\u00f3n<\/a><\/span><\/span><\/pre>\n
 <\/p>\n
Aviso de disponibilidad de servicios ling\u00fc\u00edsticos<\/a><\/span><\/p>\n<\/section><\/section>
Transparencia en la cobertura<\/div>
\n
Transparencia en la cobertura de Meritain: archivos legibles por m\u00e1quina<\/h2>\n
Ver tus archivos aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n
 <\/p>\n<\/section><\/section>
Realimentaci\u00f3n<\/div>
\n
Tu opini\u00f3n es importante para nosotros.<\/h2>\n
Sus comentarios son importantes para nosotros. Si tiene una queja o inquietud, env\u00ede un correo electr\u00f3nico a shsinfo@shsdc.org o llame al (618) 519-9200 (opci\u00f3n 9 para espa\u00f1ol), elija un servicio y solicite hablar con un gerente.<\/p>\n<\/section><\/section><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":3232,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3375","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nAcknowledgements & Disclaimers · Shawnee Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shawneehealth.com\/es\/resources\/acknowledgements-disclaimers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Acknowledgements & Disclaimers\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shawneehealth.com\/es\/resources\/acknowledgements-disclaimers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shawnee Health\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/shawneehealthservice\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T18:47:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shawneehealth.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Shawnee-Color-e1660838904236.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"136\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shawneehealth.com\\\/resources\\\/acknowledgements-disclaimers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shawneehealth.com\\\/resources\\\/acknowledgements-disclaimers\\\/\",\"name\":\"Acknowledgements & Disclaimers · Shawnee Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shawneehealth.com\\\/zh\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-11-15T00:13:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T18:47:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shawneehealth.com\\\/resources\\\/acknowledgements-disclaimers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.shawneehealth.com\\\/resources\\\/acknowledgements-disclaimers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shawneehealth.com\\\/resources\\\/acknowledgements-disclaimers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.shawneehealth.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Patient\\\/Client Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.shawneehealth.com\\\/resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Acknowledgements & Disclaimers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shawneehealth.com\\\/zh\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shawneehealth.com\\\/zh\\\/\",\"name\":\"Shawnee Health\",\"description\":\"Your Health Home\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shawneehealth.com\\\/zh\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.shawneehealth.com\\\/zh\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shawneehealth.com\\\/zh\\\/#organization\",\"name\":\"Shawnee Health Service\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shawneehealth.com\\\/zh\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shawneehealth.com\\\/zh\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shawneehealth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Shawnee-Color-S-e1660838796930.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shawneehealth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Shawnee-Color-S-e1660838796930.png\",\"width\":300,\"height\":332,\"caption\":\"Shawnee Health Service\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shawneehealth.com\\\/zh\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/shawneehealthservice\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/shawnee-health-service\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCY7I0On_12NT5noj3PeCg4g\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Agradecimientos y exenciones de responsabilidad \u00b7 Shawnee Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shawneehealth.com\/es\/resources\/acknowledgements-disclaimers\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Acknowledgements & Disclaimers","og_url":"https:\/\/www.shawneehealth.com\/es\/resources\/acknowledgements-disclaimers\/","og_site_name":"Shawnee Health","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/shawneehealthservice\/","article_modified_time":"2026-02-26T18:47:45+00:00","og_image":[{"width":340,"height":136,"url":"https:\/\/www.shawneehealth.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Shawnee-Color-e1660838904236.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shawneehealth.com\/resources\/acknowledgements-disclaimers\/","url":"https:\/\/www.shawneehealth.com\/resources\/acknowledgements-disclaimers\/","name":"Agradecimientos y exenciones de responsabilidad \u00b7 Shawnee Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shawneehealth.com\/zh\/#website"},"datePublished":"2015-11-15T00:13:59+00:00","dateModified":"2026-02-26T18:47:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shawneehealth.com\/resources\/acknowledgements-disclaimers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shawneehealth.com\/resources\/acknowledgements-disclaimers\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shawneehealth.com\/resources\/acknowledgements-disclaimers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shawneehealth.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Patient\/Client Resources","item":"https:\/\/www.shawneehealth.com\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Acknowledgements & Disclaimers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shawneehealth.com\/zh\/#website","url":"https:\/\/www.shawneehealth.com\/zh\/","name":"Salud de Shawnee","description":"Tu hogar de salud","publisher":{"@id":"https:\/\/www.shawneehealth.com\/zh\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shawneehealth.com\/zh\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.shawneehealth.com\/zh\/#organization","name":"Servicio de salud de Shawnee","url":"https:\/\/www.shawneehealth.com\/zh\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.shawneehealth.com\/zh\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.shawneehealth.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Shawnee-Color-S-e1660838796930.png","contentUrl":"https:\/\/www.shawneehealth.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Shawnee-Color-S-e1660838796930.png","width":300,"height":332,"caption":"Shawnee Health Service"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shawneehealth.com\/zh\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/shawneehealthservice\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/shawnee-health-service\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCY7I0On_12NT5noj3PeCg4g"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shawneehealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shawneehealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shawneehealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shawneehealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shawneehealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3375"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.shawneehealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3375\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shawneehealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shawneehealth.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}